¸ù°ñ ±¹¹Î Ãë¾÷ ¹Ú¶÷ȸ, Çѱ¹»ê¾÷Àη°ø´Ü°ú ¸ù°ñÇÑÀλó°øȸÀÇ¼Ò °øµ¿ ÁÖÃÖ·Î °³¸·-[Áö¿ª¸ðÀÓ],ÇØ¿ÜÁ¤º¸,´º½º,³ëÇÏ¿ì¼¾ÅÍ.
¸ù°ñ ±¹¹Î Ãë¾÷ ¹Ú¶÷ȸ, Çѱ¹»ê¾÷Àη°ø´Ü°ú ¸ù°ñÇÑÀλó°øȸÀÇ¼Ò °øµ¿ ÁÖÃÖ·Î °³¸· [1]
¸ù°ñ ±¹¹Î Ãë¾÷ ¹Ú¶÷ȸ, Çѱ¹»ê¾÷Àη°ø´Ü°ú ¸ù°ñÇÑÀλó°øȸÀÇ¼Ò °øµ¿ ÁÖÃÖ·Î °³¸· º» Ãë¾÷ ¹Ú¶÷ȸ, ´ëÇѹα¹ ¾÷üµé°ú ¸ù°ñ ±¹¹Îµé°úÀÇ ¿¬°á °í¸® »ý¼º ¹× Ä£ÇÑ(öÑùÛ) ÀÎÀû ÀÚ¿ø µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ±¸Ãà ¿¹»óµÅ ¾Ë·º½º ° ¸ù°ñ ƯÆÄ¿ø ¤Ó ±â»çÀÔ·Â 2013/05/02 [14:30] ¡¼¿ï¶õ¹ÙÅ丣(¸ù°ñ)=ºê·¹ÀÌÅ©´º½º °¿øÆòâ2018¡½ ´ëÇѹα¹ÀÇ Çѱ¹»ê¾÷Àη°ø´Ü(HRD Korea=Human Resources Development Service of Korea,ÀÌ»çÀå ¼Û¿µÁß) ¸ù°ñ EPS ¼¾ÅÍ(Employment Permit System Center, ¼¾ÅÍÀå ÃÖÈ£¿µ)¿Í ¸ù°ñÇÑÀλó°øȸÀǼÒ(KCCIM=Korean Chamber of Commerce and Industry in Mongolia, ȸÀå ¹ÚÈ£¼±)°¡ ¸ù°ñ ¿ï¶õ¹ÙÅ丣 ÇöÁö¿¡¼ °øµ¿ ÁÖÃÖÇÑ ¸ù°ñ ±¹¹Î Ãë¾÷ ¹Ú¶÷ȸ°¡ Áö³ 5¿ù 2ÀÏ ¸ñ¿äÀÏ ¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ 5¿ù 3ÀÏ ±Ý¿äÀÏ ¿ÀÈıîÁö ÀÌƲ °£ÀÇ ÀÏÁ¤À¸·Î ¸ù°ñ ¿ï¶õ¹ÙÅ丣 ¼ÒÀç ¸ù°ñ ³ëµ¿ºÎ »êÇÏ °í¿ë ¼ºñ½º ¼¾ÅÍ(Employment Service Center) 1Ãþ¿¡¼ È·ÁÇÏ°Ô °³¸·µÆ´Ù. ¡ã ´ëÇѹα¹ÀÇ Çѱ¹»ê¾÷Àη°ø´Ü ¸ù°ñ EPS ¼¾ÅÍ¿Í ¸ù°ñÇÑÀλó°øȸÀǼҰ¡ °øµ¿ ÁÖÃÖÇÑ ¸ù°ñ ±¹¹Î Ãë¾÷ ¹Ú¶÷ȸ°¡ °³ÃÖµÈ ¸ù°ñ ¿ï¶õ¹ÙÅ丣 ¼ÒÀç ¸ù°ñ ³ëµ¿ºÎ »êÇÏ °í¿ë ¼ºñ½º ¼¾ÅÍ(Employment Service Center) Àü°æ. ¨Ï ¾Ë·º½º ° ¸ù°ñ ƯÆÄ¿ø ¸ù°ñ ³ëµ¿ºÎ(Ministry of Labor, Mongolia, Àå°ü=¾ß. »êÁî¸ÏŸºê=Ya. Sanjmyatav)°¡ ÃßÁø ÁßÀÎ '¸ù°ñ ±¹¹ÎµéÀÇ Ãë¾÷ ¹× ¼Òµæ âÃâ' ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î °³ÃÖµÈ º» Ãë¾÷¹Ú¶÷ȸ´Â, 'Á¶±¹ ¸ù°ñ¿¡¼ ³ëµ¿ÇÏ¸ç »ì¾Æ°©½Ã´Ù(¬¿¬ç ¬à¬â¬à¬ß¬Õ¬à¬à ¬Ñ¬Ø¬Ú¬Ý¬Ý¬Ñ¬Ø ¬Ñ¬Þ¬î¬Õ¬Ñ¬â¬è¬Ô¬Ñ¬Ñ¬ñ=Let¡¯s live with work in our motherland Mongolia)'¶ó´Â ±âÄ¡ ¾Æ·¡, ´ëÇѹα¹¿¡¼ÀÇ Ãë¾÷À» ¸¶Ä¡°í ¸ù°ñ·Î µ¹¾Æ¿Â ´ëÇѹα¹ ³»¿¡¼ÀÇ Ãë¾÷ °æÇèÀÌ ÀÖ´Â ¸ù°ñ ±¹¹ÎµéÀÇ Ãë¾÷À» µ½±â À§ÇØ ¸¶·ÃµÆ´Ù. ¡ã ¸ù°ñ ³ëµ¿ºÎ »êÇÏ °í¿ë ¼ºñ½º ¼¾ÅÍ(Employment Service Center) 1Ãþ¿¡ ³»°É¸° ¸ù°ñ ±¹¹Î Ãë¾÷ ¹Ú¶÷ȸ Çö¼ö¸·¿¡, 'Á¶±¹ ¸ù°ñ¿¡¼ ³ëµ¿ÇÏ¸ç »ì¾Æ°©½Ã´Ù(¬¿¬ç ¬à¬â¬à¬ß¬Õ¬à¬à ¬Ñ¬Ø¬Ú¬Ý¬Ý¬Ñ¬Ø ¬Ñ¬Þ¬î¬Õ¬Ñ¬â¬è¬Ô¬Ñ¬Ñ¬ñ=Let¡¯s live with work in our motherland Mongolia)'¶ó´Â ±Û¾¾°¡ ¼±¸íÇÏ´Ù. ¨Ï ¾Ë·º½º ° ¸ù°ñ ƯÆÄ¿ø ¡ã ¸ù°ñ ±¹¹Î Ãë¾÷ ¹Ú¶÷ȸ°¡ ¿¸° ¸ù°ñ ³ëµ¿ºÎ »êÇÏ °í¿ë ¼ºñ½º ¼¾ÅÍ(Employment Service Center) 1ÃþÀº ¸ù°ñ ÇöÁö ´ëÇѹα¹ ¾÷ü Ãë¾÷À» Èñ¸ÁÇÏ´Â ¸ù°ñ ±¹¹ÎµéÀÇ ¿±â·Î ¶ß°Å¿ü´Ù. ¨Ï ¾Ë·º½º ° ¸ù°ñ ƯÆÄ¿ø º» Ãë¾÷ ¹Ú¶÷ȸ¸¦ ÅëÇØ ¸ù°ñ ÇöÁö¿¡ ÁøÃâÇÑ ´ëÇѹα¹ ¾÷üµé°ú ¸ù°ñ ±¹¹Îµé°úÀÇ ¿¬°á °í¸® »ý¼º°ú, µî·ÏÀ» ÅëÇÑ ¼øÁ¶·Î¿î Ä£ÇÑ(öÑùÛ) ÀÎÀû ÀÚ¿ø µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ±¸ÃàÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù. ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é ´ëÇѹα¹ ¾÷ü Ãë¾÷¿¡ ÇʼöÀûÀÎ ¸ù°ñ ±¹¹Îµé¿¡ ´ëÇÑ Ãë¾÷ Àç±³À°(Re-training)°ú Ä£ÇÑ(öÑùÛ) ¼ºÇâÀÇ ¸ù°ñ ±¹¹Î ÇùÀÇü ¹ßÁ· Áö¿øÀÌ °¡´ÉÇØÁö°í, ¸ù°ñ ±¹¹Îµé¿¡ ´ëÇÑ ¼øÂ÷ÀûÀÎ °í¿ë Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥ ¼Ò°³ ¹× Ãë¾÷ Èñ¸Á ¸ù°ñ ±¹¹Îµé¿¡ ´ëÇÑ Áö¼ÓÀûÀÎ »ó¼¼ Á¤º¸ Á¦°øÀÌ ¿ëÀÌÇØÁø´Ù. ¡ã ¸ù°ñ ±¹¹Î Ãë¾÷ ¹Ú¶÷ȸ ÇöÀå¿¡¼ ÃÖÈ£¿µ Çѱ¹»ê¾÷Àη°ø´Ü ¸ù°ñ EPS ¼¾ÅÍ(Employment Permit System Center) ¼¾ÅÍÀåÀÌ ¸ù°ñ ÇöÁö ¾ð·Ð ¸Åü¿Í ÀÎÅͺ並 °®°í ÀÖ´Ù. ¨Ï ¾Ë·º½º ° ¸ù°ñ ƯÆÄ¿ø ¡ã ¸ù°ñ ±¹¹Î Ãë¾÷ ¹Ú¶÷ȸ ÇöÀå¿¡¼ Á¶º´¿í ¸ù°ñÇÑÀλó°øȸÀǼÒ(KCCIM) »ç¹«±¹ÀåÀÌ YTN-TV¿Í ÀÎÅͺ並 °®°í ÀÖ´Ù. ¨Ï ¾Ë·º½º ° ¸ù°ñ ƯÆÄ¿ø ÇÑÆí, ¸ù°ñ ±¹¹Î Ãë¾÷ ¹Ú¶÷ȸ ÇöÀå¿¡´Â ¿¤Áö ½Ã±×¸¶(LG Sigma), ºñºñÅ¥ ġŲ(BBQ Chicken), Àϼ±°Ç¼³(Ilson Construction), ¾ÆÀÌ¿¥¾Ë(IMR), ·Ôµ¥°Ç¼³(Lotte E&C), »ï¼º°Ç¼³(Samsung C&T), ±Û·Î¹ú ÇÁ¶óÀÓ(Global Prime) µîÀÇ ¸ù°ñ ÇöÁö ÁøÃâ ´ëÇѹα¹ ¾÷üµéÀÌ ¼³Ä¡ÇÑ ºÎ½ºµéÀÌ ´«¿¡ ¶ç¾ú´Ù. ¡ã ¸ù°ñ ±¹¹Î Ãë¾÷ ¹Ú¶÷ȸ ÇöÀå¿¡ ¼³Ä¡µÈ ·Ôµ¥°Ç¼³(Lotte E&C) ºÎ½º¿¡ º¯Çö°© ¸ù°ñ Áö»çÀå(¸ù°ñÇÑÀÎÁö»ó»çÁÖÀç¿ø¸ðÀÓ È¸Àå)ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ º¸ÀδÙ. ¨Ï ¾Ë·º½º ° ¸ù°ñ ƯÆÄ¿ø ¡ã ¸ù°ñ ±¹¹Î Ãë¾÷ ¹Ú¶÷ȸ ÇöÀå¿¡ ¼³Ä¡µÈ ´ë±â¾÷ »ï¼º°Ç¼³(Samsung C&T) ºÎ½º Ç¥ÁöÆÇ°ú ¸ù°ñ ÇöÁö ÁøÃâ Áß¼Ò ¾÷ü ÇÑ½Ä´ç °â ÀÏ½Ä´ç ¹Ìµµ¸®(Midori) ·¹½ºÅä¶û ºÎ½º Ç¥ÁöÆÇÀÇ ´ëÁ¶°¡ ÀÌä·Ó´Ù. ¨Ï ¾Ë·º½º ° ¸ù°ñ ƯÆÄ¿ø ¡ã ¸ù°ñ ±¹¹Î Ãë¾÷ ¹Ú¶÷ȸ ÇöÀå¿¡´Â ¸ù°ñ ÇöÁö ÇÑ½Ä´ç °â ÀÏ½Ä´ç ¹Ìµµ¸®(Midori) ·¹½ºÅä¶û ¹Ú±â¿Ï ´ëÇ¥ÀÇ ¸ð½Àµµ ´«¿¡ ¶ç¾ú´Ù. ¨Ï ¾Ë·º½º ° ¸ù°ñ ƯÆÄ¿ø ´ëÇѹα¹ÀÇ Çѱ¹»ê¾÷Àη°ø´Ü(HRD Korea=Human Resources Development Service of Korea,ÀÌ»çÀå ¼Û¿µÁß) ¸ù°ñ EPS ¼¾ÅÍ(Employment Permit System Center, ¼¾ÅÍÀå ÃÖÈ£¿µ)¿Í ¸ù°ñÇÑÀλó°øȸÀǼÒ(KCCIM=Korean Chamber of Commerce and Industry in Mongolia, ȸÀå ¹ÚÈ£¼±)°¡ °øµ¿À¸·Î ÁÖÃÖÇÑ º» ¸ù°ñ ±¹¹Î Ãë¾÷ ¹Ú¶÷ȸ´Â »ó¼úÇÑ ´ë·Î 5¿ù 2ÀÏ°ú 3ÀÏ ÀÌƲ °£ÀÇ ÀÏÁ¤À¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù. ¡ã ¸ù°ñ ±¹¹Î Ãë¾÷ ¹Ú¶÷ȸ ÇöÀå¿¡¼ (¿ÞÂʺÎÅÍ) ÃÖÈ£¿µ Çѱ¹»ê¾÷Àη°ø´Ü ¸ù°ñ EPS(Employment Permit System) ¼¾ÅÍÀå, ¹ÚÈ£¼± ¸ù°ñÇÑÀλó°øȸÀǼÒ(KCCIM) ȸÀå, ±è¸íÀº ÁÖ¸ù°ñ ´ëÇѹα¹ ´ë»ç°ü ¼±â°ü , °¿Ü»ê ¸ù°ñÀι®´ëÇб³(UHM) ±³¼ö(KBS ¸ù°ñ ÁÖÀç ÇØ¿Ü Åë½Å¿ø °â º»Áö ¸ù°ñ ƯÆÄ¿ø), º¯Çö°© ·Ôµ¥°Ç¼³(Lotte E&C) ¸ù°ñ Áö»çÀå(¸ù°ñÇÑÀÎÁö»ó»çÁÖÀç¿ø¸ðÀÓ È¸Àå)ÀÌ °°ÀÌ Æ÷Á ÃëÇß´Ù. ¨Ï ¾Ë·º½º ° ¸ù°ñ ƯÆÄ¿ø ¾Æ¹«ÂÉ·Ï, º» ¸ù°ñ ±¹¹Î Ãë¾÷ ¹Ú¶÷ȸ¿¡¼ ¸ù°ñ ÇöÁö¿¡ ÁøÃâÇÑ ´ëÇѹα¹ ¾÷ü Ãë¾÷À» Èñ¸ÁÇÏ´Â ¸ù°ñ ±¹¹Îµé¿¡°Ô ÇöÀå ÀÎÅͺ並 ÅëÇÑ Ãë¾÷ÀÇ ±âȸ°¡ dz¼ºÇÏ°Ô Çã¿©(úÉæ¨)µÇ±â¸¦ °£ÀýÈ÷ ±â¿øÇØ º»´Ù. ¾Ë·º½º ° ¸ù°ñ ƯÆÄ¿ø alex1210@epost.go.kr copyright ©ºê·¹ÀÌÅ©´º½º °¿øÆòâ2018, ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö ±â»çÀÔ·Â: 2013/05/02 [14:30] ÃÖÁ¾ÆíÁý: ¨Ï 2018breaknews.com